Quando uma história real se propõe a ser contada, nem todos os relatados tendem a ficar satisfeitos. Um trabalho de adaptação e verossimilhança é minuciosamente buscado para que as injustiças não se tornem a principal atração. Em “Os 33” existe uma busca pela realidade, tentando retratar a esperança dos mineiros presos a mais de 500 metros abaixo da terra.
Em partes a produção busca a realidade e contar com clareza todos os fatos sem ser piegas nem clichê: considerada uma falha é o fato de toda obra usar o idioma inglês ao invés do espanhol (chileno), língua pátria no local do acontecimento. Existiu uma dificuldade muito grande em manter a língua original pelo elenco ser multidiverso: Antonio Banderas (espanhol), Rodrigo Santoro (brasileiro), Juliette Binoche (francesa), Gabriel Byrne (irlandês), incluindo logicamente a língua oficial do país. Ainda assim o elenco bem escolhido garante o sucesso da produção, uma vez que literalmente o roteirista deve tirar “leite de pedra” para buscar uma escrita que não entediasse o público.
As grandes proezas do filme estão nas relações interpessoais comstruídas dentro do refúgio soterrado: a questão de lideranças surgirem naturalmente, o desespero em manter a sanidade mental dos sobreviventes, e também conseguir racionar os alimentos que de apenas três dias deverão durar mais de dois meses. Na segunda metade do filme é que as coisas mais interessantes acontecem, de forma interessante as relações começam ser desfeitas e ficarem tensas quando do contato com o ambiente externo: pode-se fazer uma analogia dos tempos atuais, onde todos tem opinião sobre tudo ao mesmo tempo em que ninguém tem a certeza absoluta de nada. Outra questão colocada muito superficialmente foi a negligência do proprietário da mina quanto ao resgate: não fosse a pressão da mídia talvez o fato pudesse ser “abafado” frente ao conhecimento mundial.
Interessante é que pouco se pode falar de “spoiler” uma vez que a história é bastante conhecida, inclusive tendo o livro da tragédia como balizador de todas as premissas. O filme cumpre o papel de descrever os acontecimentos sem dramatizar demais nem oferecer o sofrimento demasiado dos mineiros. Falta emoção, mas sobra boa vontade.